Metin · Kaynakça · Tarayıcıda

Kaynakça Format Dönüştürücü

BibTeX (.bib), RIS ve CSV dosyalarını okuyun ya da künyeyi elle girin; kaynakçanızı BibTeX, RIS, CSV arasında çevirin veya APA 7, MLA 9, Chicago (yazar-tarih ve not-bibliyografya), IEEE, Vancouver, Harvard ve İSNAD biçiminde üretin. Zotero, Mendeley, EndNote ve JabRef dışa aktarımlarıyla uyumludur; Türkçe karakterler (İ/ı, â, ğ…) ve LaTeX kodları doğru işlenir. Her şey tarayıcınızda çalışır.

Kaynaklar yalnızca tarayıcınızda işlenir; hiçbir veri sunucuya gönderilmez. Dosyalarınız (.bib, .ris, .csv) cihazınızdan çıkmaz.

1. Kaynakları ekleyin

2. Kaynak listesi

3. Çıktı biçimini seçin

Yazar adı dönüştürücü

Kısaca: Kaynakçanızı .bib, .ris ya da .csv olarak yükleyin (ya da elle girin), listede kontrol edin, sonra BibTeX/RIS/CSV ya da APA, MLA, Chicago, IEEE, Vancouver, Harvard, İSNAD çıktısını kopyalayın veya indirin. Uyarılar eksik alanları gösterir.

Hangi girdi biçimleri okunur?

BibTeX: @article, @book, @inproceedings, @incollection, @phdthesis, @mastersthesis, @techreport, @misc; değerler süslü ya da tırnaklı olabilir, çok satırlı olabilir, # ile birleştirilebilir ve @string tanımları çözülür. {\c{s}}, {\"o}, {\i}, \u{g} gibi LaTeX kodları Unicode harflere çevrilir (ş, ö, ı, ğ). Çift süslü {{Dünya Sağlık Örgütü}} kurumsal yazar sayılır; and others “vd.” olur.
RIS: TY, AU, PY, TI, JO/T2, VL, IS, SP, EP, DO, UR, PB, CY, SN… etiketleri (Zotero, Mendeley, EndNote).
CSV: ilk satır başlıktır; Türkçe ve İngilizce başlıklar eşlenir (yazar, yıl, başlık, dergi, cilt, sayı, sayfa, doi…; Zotero’nun “Item Type, Author, Title, Publication Title…” dışa aktarımı dahil). Ayırıcı (virgül, noktalı virgül, sekme) otomatik bulunur.

Elle künye formu

Tür seçince yalnızca o türe uygun alanlar görünür. Yazarları ad ve soyad ayrı alanlarda girin ya da “Ahmet Yılmaz; Kaya, Ayşe” gibi bir metni yapıştırıp doldurun; kurumsal yazar için “Kurum adı” kutusunu işaretleyin. Kaydı listeden ✎ ile düzenleyebilirsiniz.

Yazar adı: “Soyad, Ad” ↔ “Ad Soyad”

Her iki yazım da okunur. Virgül yoksa son sözcük soyad sayılır; “van”, “de”, “bin”, “el” gibi küçük harfli ön ekler soyada katılır. Birleşik soyadlar (ör. “Yılmaz Kaya”) “Ad Soyad” yazımında ayırt edilemez; kesinlik için “Soyad, Ad” kullanın. Sayfanın altındaki küçük dönüştürücü adları toplu çevirir (Soyad, Ad; Ad Soyad; baş harfli biçimler).

Çıktı stilleri

APA 7: yazar-tarih, “&” (Türkçe kaynakta “ve”), 20’ye kadar yazar; dergi adı ve cilt italik. MLA 9: kapsayıcı modeli, üç ve fazla yazarda “et al.”. Chicago 17: yazar-tarih, not-bibliyografya (bibliyografya girdisi) ve dipnot (ilk atıf) biçimleri; dipnota alıntı yaptığınız sayfayı kendiniz ekleyin. IEEE: numaralı, baş harf önde, altıdan fazla yazarda “et al.”. Vancouver (NLM): numaralı, “Soyad AB”, bitiş sayfası kısaltılır (436-44). Harvard (Cite Them Right): tek tırnaklı makale başlığı. İSNAD 2. Edisyon: Türkçe akademik yazımda kullanılan kaynakça biçimi: makale başlığı çift tırnak içinde, dergi italik, cilt/sayı eğik çizgiyle (12/2), çok yazarlı eserlerde “Soyad, Ad - Soyad, Ad”, üç ve fazla yazarda “vd.”, basım yeri: yayıncı, basım, yıl sırası, yer/yayıncı/tarih yoksa “b.y.”, “y.y.”, “ts.”. Başlıklardaki büyük-küçük harf girdiğiniz gibi bırakılır; stile özgü başlık biçimi (APA’da cümle düzeni gibi) kullanıcıya aittir.

Doğrulama uyarıları

Tür bazında eksik alanlar (makalede dergi, tezde üniversite, web kaynağında erişim tarihi…), geçersiz DOI/URL, ISBN-10/13 ve ISSN sağlama toplamı, ters sayfa aralığı ve tamamen büyük harfli başlıklar bildirilir. DOI, https://doi.org/… bağlantısına çevrilir. Araç ağdan hiçbir şey çekmez; DOI’yi sorgulamaz, bu yüzden künyeyi yayıncı sayfasından kontrol edin.

Sınırlar

Stil kuralları sık kullanılan kaynak türlerini kapsar; kural kitaplarının her ayrıntısını (dergi kısaltması, dil sözlüğüne özgü terimler, özel durumlar) uygulamaz. Teslim edeceğiniz metinde kurumunuzun kılavuzuna bakın.

Sık Sorulan Sorular

Dosyalarım bir yere yükleniyor mu?

Hayır. Dosyalar tarayıcınızda okunur ve işlenir; hiçbir sunucuya gönderilmez. DOI ya da başka bir adres de sorgulanmaz.

Zotero, Mendeley, EndNote ve JabRef ile uyumlu mu?

Evet. Bu programlar BibTeX (.bib), RIS (.ris) ve CSV dışa aktarımı verir; araç bunları okur ve aynı biçimlerde yeniden yazar, istenirse APA, MLA, Chicago, IEEE, Vancouver, Harvard ya da İSNAD kaynakçası üretir.

İSNAD kuralları nereden alındı?

İSNAD Atıf Sistemi 2. Edisyon örnek tablolarından: makale başlığı çift tırnakta, dergi italik, cilt/sayı eğik çizgiyle, çok yazarda “ - ”, üç yazarda “vd.” ve basım yeri: yayıncı, basım, yıl sırası. Kurumunuzun kılavuzu farklıysa onu esas alın.

Türkçe karakterler bozulur mu?

Hayır. Dosyalar UTF-8 okunur; BibTeX’teki {\c{s}}, {\"o}, {\i} gibi LaTeX kodları ş, ö, ı harflerine çevrilir. BibTeX çıktısında isterseniz harfleri yeniden LaTeX koduna çevirebilirsiniz. Excel’de açılacak CSV için BOM eklenir.

Başlıkların büyük-küçük harfi neden değişmiyor?

Stiller başlık harfini farklı ister (APA’da cümle düzeni, MLA’da başlık düzeni). Doğru ve tutarlı biçimi bilmek yazara bağlı olduğundan metin girdiğiniz gibi bırakılır.

Yöntem ve kaynakça

Okuma: Kütüphane kullanılmaz. BibTeX okuyucu @tür{anahtar, alan = değer, …} girdilerini tarar; değer süslü parantez (iç içe), tırnak ya da sözcük/sayı olabilir; # ile birleştirilir; @string ve ay kısaltmaları (jan…dec) çözülür; @comment ve @preamble atlanır. LaTeX vurgu komutları (\", \', \^, \c, \u, \v, \., \i, \ss…) birleşik Unicode işaretlerine çevrilip NFC’ye normalleştirilir. Yazarlar süslü parantez dışındaki “and” sözcüğünden bölünür; “Soyad, Ad” ve “Ad Soyad” çözülür (küçük harfli ön ekler soyada katılır). RIS okuyucu XX - değer satırlarını, CSV okuyucu RFC 4180 tırnak kurallarını izler.

Stiller: APA 7 (Publication Manual 7. baskı), MLA 9, Chicago 17 (yazar-tarih ve not-bibliyografya), IEEE, Vancouver/NLM (Citing Medicine), Harvard (Cite Them Right) ve İSNAD 2. Edisyon örnek tablolarındaki kaynakça kalıplarına göre yazılmış sabit kurallardır. İtalik alanlar işaretlenir, çıktıya HTML olarak (kaçışlanmış) ve düz metin olarak verilir. Chicago’da 100’den büyük sayfa aralıkları kısaltılır (436–44), Vancouver’da bitiş sayfası değişen basamaklara indirilir.

Doğrulama: DOI için 10.\d{4,9}/\S+, ISBN-10 (mod 11) ve ISBN-13 (mod 10) ile ISSN (mod 11) sağlama toplamları denetlenir. Sınırlar: araç ağdan veri çekmez; stil kitaplarının tüm ayrıntıları uygulanmaz.

  1. İSNAD Atıf Sistemi. İSNAD Atıf Sistemi 2. Edisyon — Örnek Tablolar (kitap, makale, bölüm, bildiri, tez, rapor ve web kaynakları için kaynakça biçimleri). https://isnadsistemi.org/download/isnad-atif-sistemi-2-edisyon-ornek-tablolar
  2. American Psychological Association (2020). Publication Manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association. doi:10.1037/0000165-000
  3. Modern Language Association (2021). MLA Handbook (9th ed.). Modern Language Association of America. https://style.mla.org/
  4. University of Chicago Press (2017). The Chicago Manual of Style (17th ed.). University of Chicago Press. https://www.chicagomanualofstyle.org/home.html
  5. Patrias, K. (2007). Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers (2nd ed.). National Library of Medicine. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/
  6. Patashnik, O. (1988). BibTeXing (BibTeX belgelemesi: girdi biçimi, @string, # birleştirme). https://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/base/btxdoc.pdf

Son güncelleme: 2026-11-16

← Kaynaklara Dön

© 2026 Abdullah Çetin. Bu aracın kodu, tasarımı ve içeriği telif hakkıyla korunur; izinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya başka bir sitede kullanılması yasaktır.